Relax and treat yourself!

Another week of quarantine makes me think it's time for a spa day! I wanted to share with you a few masks that I have been using for quite some time, (over a year or two) and really like them! Hope to inspire you to have some time for relaxation and pampering we all could use in this crazy time :)

Kwarantanna już kolejny tydzień, więc nasuwa się pomysł na domowe spa! Chciałam podzielić, się z Wami kilkoma maseczkami, których używam od jakiegoś czasu i które bardzo lubię. Niestety jako że, mieszkam w Stanach to produkty te będą łatwiejsze w zdobyciu, a także nieco tańsze tu niż w Polsce. Może jednak zainspiruje Was to, aby poszukać ich odpowiedników w polskich drogeriach (online oczywiście bo przecież #zostańwdomu) lub odkopać własne ulubione produkty i je spożytkować :)

1. Origins DRINK UP™ INTENSIVE

2. ISUN Honey-Goji Berry

3. O Cosmedics 3-IN-1 FRUIT PEEL MASK

4. Jurlique Intense Recovery Mask

5. SK-II Facial Treatment Mask

(Remember that some department stores such as Macy's and Nordstrom offer travel sizes of some of the masks listed above so you can try it out before splurging!)

Powyżej umieściłam linki do stron w Stanach gdzie można kupić maseczki ze zdjęcia, ale nie robiąc głębszego dochodzenia widzę, że niektóre z nich są także dostępne na ceneo.pl i wizaz.pl!

1. Maseczka Intensive Drink Up z Origins

2. Kosmetyki Jurlique

3. SK-II Maseczka do twarzy



I like this mask for 3 simple reasons.

1. It works! My skin feels really hydrated and plump after I use it.

2. It's pretty affordable (Remember you only need to use it 2/3 times a week. I suggest 2)

3. It smells divine!

Downside - If you use it too often it may clog your pores due to gliceryn.


Lubię tą maseczkę z trzech prostych powodów.

1. Działa! Moja skóra czuje się naprawdę nawilżona po zastosowaniu jej.

2. Jest w miarę przystępna cenowo (Pamiętaj używasz jej tylko 2/3 razy w tygodniu. Ja proponuję 2)

3. Pachnie niesamowicie!

Negatywna strona - Jeśli używasz jej zbyt często to może zatykać pory ze względu na glicerynę.


ISUN Honey-Goji Berry mask made it here because:

1. It's made out of 100% natural ingredients grown and harvested in Colorado.

2. It really works! Results visible after just one use! Skin is super hydrated and it doesn't clog pores.

3. It lasts for a long time which makes the price not bad at all. I use it every two weeks or so.

Downside - It stains badly so I recommend using dark facial towel when washing it off :)


Maseczka firmy ISUN z miodu i jagód goji

Uwielbiam ją lubię ponieważ:

1. Jest wykonana 100% z naturalnych składników, które rosną i są zbierane w Colorado.

2. Naprawdę działa. Rezultaty widoczne już po pierwszym razie! Skóra bardzo nawilżona i nie zatyka porów.

3. Wystarcza na bardzo długo, więc ta cena nie jest taka zła. Ja używałam jej mniej więcej raz na dwa tygodnie.

Niestety nie znalazłam jej na polskim rynku, ale może być to kwestia głębszego poszperania. Znalazłam ją natomiast w Anglii, więc jeśli macie kogoś znajomego to może zrobi Wam przysługę

Tu jest link - ISUN UK
Wada - Niestety jej kolor bardzo brudzi, więc proponuje używać ciemnych ręczniczków do zmycia jej z twarzy


O Cosmedics is one of the best skincare lines you will find. It comes from Australia and it's used by proffesionals in spas all over the world.

I love it because:

1. Exfoliates using fruit enzymes by releasing redundant cells and stimulating new healthy ones promoting a healthy smooth hydrated and radiant skin.

2. It's ingredients. While it's not 100% natural, it is gluten free, vegan and has combination of cosmetics and pharmaceuticals. Cosmeceuticals are cosmetic products with biologically active ingredients purporting to have medical or drug-like benefits.

Downside - Might be hard to get since it's not very known line and it comes all the way from Australia but do some research and you might find it in a spa near you!


O Cosmedics to jedna z najlepszych linii do pielęgnacji skóry, jaką znajdziesz. Pochodzi z Australii i jest używana przez profesjonalistów w uzdrowiskach i spa na całym świecie.

Uwielbiam j
ą, ponieważ:

1. Złuszcza poprzez enzymy owocowe, uwalniając zbędne komórki i stymulując nowe zdrowe, promując zdrową gładką, nawilżoną i promienną skórę.

2. Składniki! Chociaż maseczka (i linia) nie jest w 100% naturalna, jest bezglutenowa, wegańska i ma połączenie kosmetyków i farmaceutyków. "Kosmeceutyki" to produkty kosmetyczne z biologicznie aktywnymi składnikami, które mogą przynosić korzyści medyczne lub podobne do leków.

Wada- Tej maseczki nie udało mi się znaleźć w Polsce, ale tak jak w przypadku ISUN może być to kwestią poświęcenia poszukaniom więcej czasu.


Jurlique is one of my favoreite brands on the market. Another gem made in Australia. It is a natural skin care that combines botany and biochemistry.

I LOVE this mask (and most of their products) because:
1. It's made 100% natural with ingridients that are so good for your skin.

2. Proven results (targets wrinkles, breakouts and dryness) visible after only few uses.

3. It's great for sensitive and reactive skin.

Downside - Honestly, NONE!


Jurlique to jedna z moich ulubionych marek na rynku. Kolejny klejnot wyprodukowany w Australii. To naturalna pielęgnacja skóry, która łączy botanikę i biochemię.


KOCHAM tą maseczkę (i większość ich produktów) ponieważ:

1. Zawiera naturalne składniki dobre dla Twojej skóry.

2. Udowodnione rezultaty (atakuje zmarszczki, wypryski, odwodnioną cerę) widoczne po zaledwie kilku użyciach.

3. Jest świetna dla cery delikatnej i reaktywnej. Nie podrażni i nie uczuli.

Wada - Naprawdę ŻADNYCH!


Załączyłam link do ceneo gdzie możecie znaleźć wiele ich produktów. Naprawdę polecam, warto (i starcza na długo ;))

Produkty Jurlique


SK-II is one of the most luxurious brands supported by many influencers on social media. To be honest, I hesitated to try this mask because it is quite expensive and I thought it might have too much hype to actually work, but I was wrong.

I took it with me on a few trips and I was amazed each time.

I love it because:

1. It kills jetlag!

2. It's very moisturizing

3. It's a perfect "pick me up" when your skin feels dull, you didn't get enough sleep or when you simply need that extra beauty care :)

Downside - Price. As I mentioned before, if you want you can get a single one for about $20 at a department store before committing or buy 10 for over $100. Either way if you can I highly recommend it!


SK-II to jedna z najbardziej luksusowych marek wspierana przez wielu influencerek na portalach społecznościowych. Szczerze mówiąc, wahałam się przed wypróbowaniem tej maseczki, ponieważ jest dosyć drogia i pomyślałam, że może jest wkoło niej za dużo szumu, aby faktycznie działała, ale się myliłam.

Kilka razy zabrałam ją ze sobą w podróż i za każdym razem byłam zdumiona.

Uwielbiam ją, ponieważ:

1. Zabija jetlaga!

2. Jest bardzo nawilżająca

3. Świetnie "podniesie" Cię, jeśli twoja skóra jest matowa, nie miałaś wystarczającej ilości snu lub potrzebujesz dodatkowej dawki piękna :)

Wada - W Stanach można kupić pojedynczą sztukę za około $20. Takiej opcji nie znalazłam w Polsce, ale na wizaz.pl znajdziecie całą paczkę 10 sztuk. Trochę to kosztuje, ale jeśli możecie to naprawdę gorąco polecam bo działa!

Likes

Comments

IP: 82.99.3.229